Prevod od "det tomrum" do Srpski

Prevodi:

tu prazninu

Kako koristiti "det tomrum" u rečenicama:

Den er det tomrum, man kommer fra, og der man tager hen, når man dør.
Tvoja porodica je praznina iz koje izlaziš... i mesto u koje se vraæaš kad umreš.
De har mig på væggene, og det tomrum af en verden med sex, stoffer og rock er ikke det budskab jeg vil give de unge.
Od mene žele uèiti. Shvatio sam da svijet seksa, droge i rock 'n' rolla...... nijeporukakojuželim.
Men selv om du spiser og spiser, vil du aldrig kunne fylde det tomrum.
Mozes da jedes i jedes ali nista nece napuniti tu prazninu.
Alle de planter har hjulpet mig, udfyldt det tomrum, som Grete efterlod.
Sve ove biljke su mi pomogle da popunim prazninu poslije Grete.
Han sagde, at han bare lå i sengen på grund af det tomrum i hans hjerte.
Rekao je da ne može spavati. Zbog te rupe u srcu, samo bi ležao u krevetu.
Jeg vil se det tomrum i den fyrs hjerte.
Želim vidjeti tu stvar koju je onaj tip u sebi osjeæao kao rupu.
Og med mindre vi fylder det tomrum med Noget bedre taber vi dem igen.
Osim ako ispunimo tu prazninu s neèim boljim, izgubit æemo ih.
Paul, Vi bliver nød til og give dem et måI, Så vi kan fylde det tomrum ud.
Paul, moramo dati tim klincima metu i moramo popuniti tu prazninu.
Tror du, at Onkel Coop vil udfylde det tomrum?
Misliš da æe èika Coop popuniti tu prazninu?
Vælgerne har fravalgt såvel Arbejderpartiet og De Liberale - på grund af personopgøret mellem Laugesen og Hesselboe. Det tomrum har Birgitte Nyborg formået at indtage.
Analitièari objašnjavaju da je poraz Laburista i Liberala... došao usled prepirke izmeðu Laugesena i Heselboa, i da je tu prazninu popunila Birgite Niborg...
Opgaven med at udfylde det tomrum er blevet løst godt. De har hentet nogle gode spillere ind.
Pa, ja sam preuzeo njegovu ulogu u organizaciji.
Vi tror, at V'erne vil fylde det tomrum ved hjælp af en blanding af de gener, de har stjålet.
Vjerujemo da je plan Posjetitelja da ispune te praznine koristeæi mješavinu gena koju su ukrali.
Nogen tog hende fra mig, og Syv Kongeriger, kunne ikke fylde det tomrum, hun efterlod, i mig.
Неко ми ју је узео, и Седам краљевстава нису могла да испуне празнину коју је оставила.
Selv tusind af dem kunne aldrig fylde det tomrum, hun efterlod.
Hiljade njih... ne bi bile dovoljne da ispune prazninu koju je ostavila za sobom.
Uhyggeligt, er det ikke... den følelse, det tomrum? Tomheden?
Фреаки, зар не, тај осећај, празнина, празнина?
Vend tilbage til det tomrum, du kom fra.
Vrati se nazad u ništavilo odakle si došao!
Jeg gjorde alt for at hjælpe ham, men intet kunne trøste ham eller udfylde det tomrum.
Pomogla sam mu koliko god sam mogla, ali izgleda da niko nije mogao da ga uteši i popuni tu prazninu.
Er jeg stolt af at udfylde det tomrum?
Zapravo sam ga tako programirao. Ali sedite i dalje, svi ste uhapšeni.
0.81517601013184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?